m4tonyadd

印度文口譯價錢

【趣味的比較人設】

2016年觀賞了片子《怪物遊戲 Goosebumps》和電視劇《怪奇物語Stranger Things》，對於劇中一堆大型動物或怪物出沒的奇異冒險片開啟了愛好，故此部1995年《蠻橫遊戲》的續集在預告片播映時就召喚了萬國翻譯公司翻譯

【真實與虛擬】

開場快速素描了四名高中生的性情與彼此關係，但被留校觀察的進程稍顯牽強。進入遊戲空間後，四人被犀牛、美洲豹等野活潑物和反派手下追趕，重要之餘又透出情急智生的歡欣fu翻譯不外，每一個玩家掛點體式格局有時太好笑，刺激感不足，且惡人Van Pelt（Bobby Cannavale）看似威力壯大其實卻很廢。

不管翻譯公司本來是何來歷，到達叢林中又是何等成分，每一個人都公正的於手段上獲得三條生命線。但嚴格來講闖關時唯一兩次失敗機會，因為第三次失敗就無法更生、沒法回到實際人生了。

只愛念書的瑪莎Martha（摩根·透納Morgan Turner）成了身手矯捷的女戰將露比·魯德豪斯Ruby Roundhouse（凱倫·吉蘭Karen Gillan）、而自戀且陷溺於手機社群的貝芬妮Bethany（麥迪森·伊斯曼Madison Iseman）竟轉換成男兒身雪萊·歐伯倫傳授Professor Shelly Oberon（傑克·布萊克Jack Black）翻譯

這兩人從小就是同夥，年數漸長後因Fridge銳意疏離而形同陌路，Fridge有交功課需要才會找Spencer，Spencer則為了留住兒時夥伴友誼而忍耐諸多不勝待遇。

故事從1996年沙岸上的遊戲盒被撿起後接續到當今年月，被留校觀察的四名高中生在好奇心差遣下玩了名為《野蠻遊戲》的電玩，各自選了飾演腳色後竟隨即被吸入遊戲世界裡，他們必需匹敵森林中的惡霸和猛獸，直到把綠寶石放回原處解開謾罵後才能返回真實人生。

《蠻橫遊戲：瘋狂叢林》保持了原作「玩遊戲時進入魔幻空間」的精華，連系時下電玩、手機成癮與青少年宅文化來鞭策劇情，最有趣的則是四名遊玩者在實際生涯和虛擬世界中人物性情的比較設定，笑料幾近都由此而生。

五小我在野蠻遊戲中各有專長並能截長補短，Fridge終究認清在森林中大師必需相互合作團結一致，才有逃出的機遇，他放下本來的不滿情緒，發揮遊戲腳色的動物學特長來輔助Spencer，還在Spencer只剩一條生命線畏縮不前時賜與激勸，以「我們在真實世界原本就只有一條生命」說服Spencer勇往直前，掌控逃誕生天的契機。

三條生命線雖是求生的限制，但只剩一條生命線卻反而讓各人得以拋下偏見、怯懦，鞠躬盡瘁連合一致解決眼前危機翻譯終於，五個人協力消除蠻橫遊戲的謾罵重回人生軌道，心境與想法也隨之成熟了。

青少年演員的戲分不多顯示也平平，達到異空間後的成人演員才是主戲，各個都很搶戲，首推傑克·布萊克細膩仿照女人的肢體動作與聲調最吸睛，巨石強森則將強健身軀中藏出缺乏自傲的loser魂詮釋得力透紙背，凱文·哈特把壯大的怨念掛在臉上，整路心有不甘的訴苦，顧人怨形象凸起。

成天玩自拍的貝芬妮Bethany釀成中年胖大叔，原本愛時興的她憤憤難平，但很快就對變死後的異性身體產生樂趣，也對本身的地圖專業有成績感，脫離手機的不安感逐漸消逝翻譯外表不起眼缺少運動細胞的瑪莎Martha成為美男殺手，從本身能做出很多高難度動作的驚異中抹去對活動員的私見，以自己聰明加上新興體能剷除闖關障礙。

第五名玩家傑佛森Jefferson的呈現是一大轉折，而四位高中同學在遊戲世界裡因外表妙技反差所釀成的心裏衝突與彼其間的磨合才是本劇焦點，眾人在涉險犯難中得到自我認同並締造本身價值，成長路上向前邁了一大步翻譯

【只剩一條生命線】

只剩一條生命線的傑佛森Jefferson（尼克·強納斯Nick Jonas）因畏懼失去最後保存機遇而不敢輕舉妄動，所以從1996年就被困在蠻橫遊戲裡，直到二十年後Spencer等四人進入才能甩手一搏面臨挑戰。

身體衰弱沒有朋友的電玩宅史賓賽Spencer（艾力克斯·沃爾夫Alex Wolff），成了勇武高壯的史摩爾德·布雷夫史東博士Dr. Smolder Bravestone（巨石強森Johnson）、身體魁偉的足球校隊「冰箱」Fridge（瑟達留士·布蘭Ser'Darius Blain）則釀成矮小的助手「摩斯」Moose（凱文·哈特Kevin Hart）。

在遊戲虛擬空間中，四小我雖有全新的表面與能力，卻仍保持真實世界裡的習慣與思惟，他們不只須和隊友設立建設新的相處體式格局，也需做諸多調劑來融入原有性情，在虛實交織間漸漸看清本身的內涵，從新審閱自己與他人之間交誼聯絡的主要性。

凱倫·吉蘭是獨一紅花，美貌與姣好身體綻放無窮熱力、尼克·強納斯飾演的pilot腳色泛起時讓人欣喜，也呼應出另外一條動人的支線翻譯

眾人達到瘋狂森林後花了些時候順應新的身體與才能，最無法接管本身改變的是「冰箱」Fridge，他從受人注視的校隊球員縮小成「小不點」，還成了魯蛇Spencer的仆從助手，對他而言的確是一種屈辱啊！相反的，曆來不受人留意的宅男Spencer成為人人須倚賴的英雄，心裡其實有說不出的快意。