去日本不再「盲中中」！Google「即時鏡頭翻譯」終於可翻譯日文－m4tonyadd

一月 27, 2017 •應用軟件 •

提起最實用的翻譯工具，相信大家應該會即時想起「Google 翻譯」吧？近年其功能更變得越來越豐富及方便，比如之前加入的 Word Lens（即時鏡頭翻譯）功能就相當適合旅遊人士。而踏入農曆新年之前 Google 更帶來一個好消息，因為繼去年 5 月支援中文後，現時 Word Lens 更可翻譯日文。

雖然 Google 翻譯本身已經具備將相片內文字翻譯的功能，但 Word Lens 毫無疑問卻方便得多，因為大家只需將手機鏡頭對準想翻譯的文字，那麼畫面上的字便會即時翻譯成其他語言。舉例當大家去外國旅行時見到街上的路標、餐廳菜單或超市內各種產品等，用手機對準上面的字即可了解當中的意思，連影相的時間都可以慳番，的確是相當實用。

至於今次 Word Lens 翻譯功能追加日文，則是第 30 種對應語言，大家只需要更新 iOS 或 Android 版 Google 翻譯便可使用。雖然現階段只支援日文及英文互相翻譯，並未能日文譯中文，但對於香港人來說相信不是太大問題，再加上農曆新年應該有不少港人會去日本避年，到時這項功能便大派用場了！