m4tonyadd

戶籍謄本翻譯服務

因應中秋骨氣氛，長命外景節目《綜藝大糾合》主持班底之一的阿翔專程想了個應景的遊戲「嫦娥奔月」，本來是要參賽者在身上綁緞帶，奔跑過程當中就能像嫦娥奔月一般，遊戲法則則為踢中終點的桶子，讓球可以或許掉出來，球數多的參賽者便獲勝翻譯胡瓜也風雅拋出獎金，讓女藝人好好示範遊戲，球數最多的女藝人將能獲得獎金，頓時讓眾女星化身各類「皇妃」，不僅爭奪好顯示，還將胡瓜拱成有如皇上一般。

▼▲如「嫦娥奔月」的遊戲太難，女星接連失敗。（圖／民視提供）

▲謝忻被虧要打入冷宮翻譯（圖／民視供應）

記者李依純／綜合報導

而改用頭頂以後，蔡允潔與潘映竹順遂撞出3顆球，梁榕更是「驚天一撞」撞出7顆球，讓現場藝人賓客皆大吃一驚，阿翔驚呼：「看來今天就確定是榕妃侍寢了！」超搞笑的對話讓現場眾人笑翻，謝忻一聽還吃醋大呼：「不要忘了還有萬國翻譯公司！」可惜謝忻到最後依然沒有撞出任何球，讓胡瓜笑喊：「來人啊！將忻妃打入冷宮！」阿翔一旁補槍「謝忻真的來亂的」，踢球還連系最夯宮庭劇劇情，笑料百出讓現場觀眾笑到最高點。

只見女星蔡允潔擔負開路前鋒，大腳一踢，卻連桶子的邊緣都碰不到，讓胡瓜笑虧：「潔妃這類顯示一定會失寵的。」沒想到，接著下來的參賽者也紛紛碰鼻，像是梁榕、潘映竹雖然有踢到桶子，但球都沒有出來。最後連班底之一的謝忻都挑戰失敗，就算奮力一踢，桶子照舊無動於衷，讓胡瓜只好調劑遊戲劃定規矩，改讓藝人用頭頂翻譯

▲阿翔發現新遊戲，讓胡瓜被當成皇上。（圖／民視供給）