m4tonyadd

艾角文翻譯http://n.yam.com/cnabc/fn/20160317/20160317609759.html 辣椒聯手日CAPCOM 搶攻線上遊戲市場 中心商情網-2016年03月17日 下戰書12:16 （中心社記者韓婷婷台北2016年3月17日電）紅心辣椒(4946) 周全深耕線上遊戲市場，再 度攜手日本遊戲大廠CAPCOM，獲得其旗下日本超人氣狩獵遊戲《魔物獵人FRONTIER G》聯 合營運權，持續搶占台灣線上遊戲市場翻譯 紅心辣椒2016年積極搶占台灣遊戲市場，除日前推出《刮刮海盜》、《Buddy Rush2 衝吧 ！火伴》及《SD鋼彈SHOOTER》三款超人氣手機遊戲，搶攻手機遊戲市場外，更全面深耕 線上遊戲市場。 今天舉行「《魔物獵人FRONTIER G》 狩獵紀元 聯運記者會」，會中由紅心辣椒董事長鄧 滋潤與台灣CAPCOM社長?原芳信正式簽定聯運合約，宣佈打獵紀元全面開啟，將再創線上 遊戲新岑嶺翻譯 鄧滋潤示意，全球遊戲市場最近幾年來手機遊戲的流行，擴大了整體的市場範圍，線上遊戲市 場範圍仍絡續的成長，還是各遊戲廠商競相搶占的市場。紅心辣椒近些年來赓續積極引進優 質手機遊戲外，更將持續深耕台灣線上遊戲市場。 鄧滋潤表示，此次合作將一改過去台灣遊戲廠商單打獨鬥的模式，橫向整合兩邊複雜的行 銷資本及縱向連系專業的營運團隊，以全方位的整合策略，有效成功的模式配合聯合營運 遊戲。 《魔物獵人FRONTIER G》是日本遊戲大廠CAPCOM旗下《魔物獵人》系列作品，曾在PS2、 PSP、N3DS、Wii U、Xbox 360 及PC 等眾多電玩平台，刊行過28款作品，全球發賣量更高 達2800萬套，積累跨越1億2800萬名玩家的加入，為全球最暢銷的作品。 《魔物獵人FRONTIER G》是從《魔物獵人》單機移植Online版本，可謂為全球第一的RPG 動作狩獵線上遊戲。這次的《魔物獵人FRONTIER G》G7版本，將新增液態金屬古龍種「司 銀龍」及天然攻擊的始種「水砦龍」，與「超出秘儀」及其獨門絕技「六華閃舞」等內容 翻譯 3.評論 此次辣椒也能夠重返農藥嗎？ 想當初新穎的辣椒，辣啊!! 目前到底是要當不離不棄是萬國翻譯公司兄弟的大象呢？ 仍是要當小辣椒呢？

本文出自: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1458194540.A.C7D.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931