[手機遊戲] HAY DAY 卡通農場－m4tonyadd

翻譯翻譯訪客種類翻譯。翻譯。。。翻譯。。翻譯。。。翻譯。翻譯。。翻譯翻譯翻譯。。。。翻譯。。。翻譯。。。。

因有些細節和小問題，萬國翻譯公司在網上找不到翻譯所以得到答案後，希望可以做一個統整給需要的農場主。
有疑問可以留言，再補充！^^

另因玩英文版的，有盡量切換中文看翻譯（以免用字不同），若有用不同字的還請多見諒

　把難做的放在前面

This page was created for introducing/guiding HAY DAY only.
All copyrighted materials of HAY DAY posted on this website, including but not limited to screenshots, belongs to Super Cell. If I infringe any copyright, please let me know and I will remove the offending material ASAP.

作者Author 　寒香子
感覺「自己的興趣明明也沒有那麼冷門」，卻永久找不到同好，習慣在小窩裡自言自語。
自閉久了，不習慣和人溝通，怠慢請多見諒。其他請見關於我。

　小鎮等級：主要影響小鎮建築物的最高等級。

更多卡通農場相關主題在此

　
　訪客種類跟他們要求的建築/物品沒有直接關聯。所以選擇接待誰或趕走誰基本上沒差翻譯
　只有德比任務有時會要求訪客種類(例如要女演員x9)翻譯[手機遊戲] HAY DAY 卡通農場 - 德比

☞《小鎮》

　但像禮品店雖然算是第２快的，只要1h40m，但它常常要首飾，如果你不擅長做這類東西就不要選翻譯（還有像是酒店常有枕頭、毯子，超商也是會有果醬..可以記一下哪個建築常出現自己不好做的東西）

　 Eggspress Train

　有別於農場，小鎮自己有一個等級計算。叫聲譽等級(Reputation Points)，以表示翻譯
升等可以解鎖新的建築，或建築等級的上限翻譯
服務訪客是獲得聲譽值的主要方法。另，鄰居從你的小鎮接人走，每位訪客可得1。

舊作gif還是放著

☞更多細節 (如果覺得這裡寫太少)[手機遊戲] HAY DAY 卡通農場 - 野生動物庇護區

。。玩法目標。。翻譯。翻譯。。。。。。。。。翻譯。。。翻譯。。翻譯。翻譯。翻譯。。。。翻譯。翻譯。

發表於20161013.最後更新20180425 以後若遊戲版本更新有異動不包管絕對(在第一時候)更新

　火車，有２種，會接遊客(訪客)造訪和離開小鎮。詳見下方條目。

　同上，先選市政廳，從這裡點選在建築裡等待的客人，就可以看/給他要的東西，或請他脫離翻譯假定一建築裡有多客人，點完客後可再度點客大頭照回上頁，不消從市政廳一個個點。

若有特定問題可以按Ctrl+F關鍵字查詢，或到卡通農場介紹首頁參考其他頁面

　市政廳，跟遊客(訪客)有關的訊息都可以看這邊。詳見下方條目翻譯

ＴＩＰＳ小竅門

　小鎮建築物主要分成三類：

　暫時留住服務完的特定客人 / 僅點選特定客人
當２個以上完成的訪客在建築前等待，如何讓想留的人留下來。
主要目的為了德比任務的布局。（[手機遊戲] HAY DAY 卡通農場 - 德比）

如果翻譯公司的目的只是訪客最後的工具贈品：

☞《建築物》

　這在2017/10更新中已經變得很方便，只要在市政廳即可很方便的選擇翻譯

本頁內容：小鎮介紹／動物保護區介紹／小鎮小訣竅

以上私經驗+統整望喜歡。大家疑問分歧，贅言已多，其他疑問我盡可能回(紛歧定能幫到就是了)
小藪歷史10年+，歷史文不復記憶，沒法回覆勿怪。初期文不想刪.不想回看(難看)，呆子勿怪
固然喃喃自語對我來講很恬逸(也真的沒人留言XD) 廣告文必然刪!!

☞《市政廳》

　先看好自己哪些建築有空位，另外可以選擇等待時間較短的建築。
例如多選只需要一個小時的超商，但假設超商已滿、影院有空，就選要去影院的客人翻譯

　 Personal Train
可以從社區鄰居的小鎮載幾個訪客過來。　也可升級翻譯
可自行選擇要收的訪客，會列表出訪客職業和想造訪的地方。
從鄰居家小鎮接來的訪客，只會要求造訪１棟建築。
僅"準備離開鄰居家，在等火車的訪客"可接走。包含被鄰居趕走和服務完全的翻譯以下情形訪客不可接：
　還在等待鄰居安排服務的訪客，他們會在鄰居鎮上走動，造成很多人的假象XD。
　訪客已玩過２個小鎮（該訪客是鄰居從翻譯公司家或其他鄰居家接過來的）

。翻譯小鎮等級。。翻譯。。翻譯。翻譯。。。翻譯。翻譯。。。。翻譯。翻譯。。。翻譯。。翻譯。。。翻譯。

　這是寒香自己的做法，不一定好，當參考^^。像寒香很少做首飾，如果看到客人要去三個建築，其中有禮品店的，有時會先讓他去，若不好達成就先請他離開，以免另二建築完成後，在禮品店又要送他走。（如果你的目的只是銷貨而非最後禮物就沒差）

　建築升級耗費工具數目跟農場一樣，每升一級多一個。
每次升級可以選擇強化該建築的一項功能。

建築升級我會建議增加，至少在初階，因為同樣的貨物，賣給訪客實在比其他的銷售管道少太多錢了翻譯
以前萬國翻譯公司會覺得沒關係，反正目的是賺工具，升級時我會選增加經驗值加快升級遊戲等級。但是後來就出現一個大問題，就是升級升很快，但是升級後都不夠錢買新建築/工廠=口=
訪客（和卡車/貨運/農場訪客）都會一直要新等級解鎖的產品，沒錢蓋新廠製作也是一個困擾。所以會建議即使想快快升級，也別忘了升升增加功能這樣^^

很喜歡他們用這種雙關/諧音詞，很可愛^^ Express Train特快車，Ex改音近的Eggs(雞蛋) 翻譯
這是小鎮主要的火車，每隔６小時會載一批遊客過來。
遊客的職業隨機，想造訪的建築（２～３處）也隨機。
雖然是每隔６小時可來一次，但玩家要進小鎮後火車才會真的開來翻譯例如一天沒進小鎮，期間也不會有火車自動載客抵達。

2017/10介面已更新，但暫未計畫放新圖抱歉

☞動物取得 基本上解鎖後會直接有隨機一種動物可養。其他每種動物集滿36片拼圖可解鎖翻譯
☞拼圖取得 如貨船、德比或神秘寶箱。

☞解鎖 小鎮等級３、並擴地到河邊（如下圖左右都沒擴地也可，有路能走過去即可），
就可以用10000+4小時修復書桌、解鎖野生動物園翻譯

　如何選擇接收訪客

　升級：減少等待時間(每次升級-30分鐘)　或　增加每次載客人數
　　　（每次升級自由擇一）。
上限：冷卻時間最短能縮到1.5小時
　　　　載客量最高能達14人
　　　　等級最高可以升到19級
使用材料：
　

☞遊客送道具 若滿足遊客的「參觀特定動物」的希望，又有機會再得隨機道具。

　1.在小鎮建設各種娛樂建築，如餐廳、電影院...等。
2.遊客造訪時會列出想去的地方，分配遊客們到建築物後，依其需求出售農場生產的農產品或製品。
3.滿足遊客所有想去的地方後，該遊客離開翻譯公司的小鎮前會送上一個工具（擴建/升級/斧鋸等隨機）翻譯
　　

　4.（20170619 5周年更新，增加了動物保護區。）部分遊客會想看特定動物，若能達成可能隨機多得一件工具(擴建/升級/斧鋸/金幣)，若無法完成其看動物願望，遊客會正常離開不會扣分什麼。

☞《火車》

收道具時無法選擇，順序為越新收到的越先收。最多能放１０個。
這裡比較特別的是，即使倉庫已滿還是可以收。

　升級：容納人次增加。
上限：12級、一次載客量14人。
使用材料：
　

　遊客抵達小鎮後，可點選人物，或市政廳，看該遊客想去什麼建築玩。
每進入一個建築，遊客會隨機要求一些農產品或工廠製品。
提供可得錢經驗值聲譽值，事先可見獎勵數目翻譯
提供後，訪客會在建築內停留一段時間（見下表）。

如果訪客要的東西你沒有，可以讓他等等（無時限）或請他離開翻譯
請客離開時，他會直接離開小鎮，不可請他再到未去的建築翻譯並無法得到服務完成的工具贈品。