close

英文翻譯

影片授權:黑樂

實況主「黑樂」先前分享「VR暴走拉麵店」影片,被很多網友粉絲分享,紛紛笑到流眼淚:「笑死」、「太療癒了~」、「害萬國翻譯公司好想玩」、「平凡真的壓力太大了XD」、「每次看都笑瘋」、「這是我看過VR系列,最好笑的一部」,獲得許多網友的讚賞,直喊:「笑到氣絕前按下定閱」。

影片授權:黑樂

▲說好的拉麵啤酒沒有來,客人火冒三丈。(圖/黑樂 授權)

影音編輯/謝美伶

▼影片濫觞:YouTube/【虛擬實境】 VR 便當市肆 《暴走工讀生》,若遭移除請見諒翻譯

▲客人眼前罵奧客令網友直呼爽快翻譯(圖/黑樂 授權)



●VR暴走拉麵店原始影片:https://goo.gl/Vv2JNb

這款遊戲其實是由日本自力團隊Tricol研發的HTC Vive虛擬實境遊戲《Counter Fight》,2016年就在Steam市肆登場販售,是一款以拉麵屋為主題的情境體驗遊戲。

影片授權:黑樂

實況主黑樂除這款《Counter Fight》實況影片,也分享另一則由Owlchemy Labs製作的虛擬實際摹擬遊戲《Job Simulator》,上演一段「22K之怒便當市肆工讀生」劇情,黑樂獨有的「暴走」氣概,吸引許多深受22K之苦的網友粉絲。不外還是要提示各人,黑樂的無厘頭氣概純潔是「遊戲結果」,粉絲網友萬萬不要輕易在實際生活中模擬唷!

▲不稱職的拉麵店師傅把水餃煎焦掉了。(圖/黑樂 授權)

爆氣辦事業!向顧客至上Say No No!實況主「黑樂」時常分享遊戲實況影片,以「超中二」又逗趣的旁白、無厘頭氣概深受很多粉絲網友愛好,個中VR系列影片更是讓網友直呼有夠療癒,吸引多量網友粉絲瘋狂分享翻譯

▲旁邊的加油小妹也被弄得氣PuPu。(圖/黑樂 授權)

影片授權:黑樂



本文來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=355418有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 brendapa51j 的頭像
    brendapa51j

    m4tonyadd