close

政府文件翻譯服務

檢視相片
檢視相片
檢視相片
冰與火之歌:權利遊戲

五部尚在開發的前傳影集,雖然原著小說喬治R. R馬汀都有介入腳本討論,但目前就屬布萊恩考克曼有《冰與火之歌:權利遊戲》影集的製作背景,讓很多影迷佈滿等候,不外猶如所有影集的製作法式,腳本開辟後,電視台會決議要不要預定影集,HBO總裁受訪時曾默示,最後可能只會留下一部進行製作。按照電視台的計畫,前傳影集推出的時候最少是《冰與火之歌:權利遊戲》第八季竣事後的一年,所以最快也是2020年了!(文/影劇圈圈 Sophie Yeh)

※圖片原文出處:影劇圈圈

檢視相片
冰與火之歌:權利遊戲

布萊恩考克曼 早在《冰與火之歌:權利遊戲》第一季就已加入劇組,擔負主創人 大衛班紐夫 與 丹尼爾威斯 的助理,工作上他介入了很多編劇工作,包括十集的影集腳本:第一季「Cripples翻譯社 Bastards, and Broken Things」、第二季「What Is Dead May Never Die」、第三季「Kissed by Fire」、第四季「Oathkeeper」與「The Laws of Gods and Men」、第五季「Kill the Boy」與「Unbowed, Unbent, Unbroken」、第六季「Blood of My Blood」與「The Broken Man」、第七季「Stormborn」,布萊恩考克曼 撰寫的影集腳本數在此劇是排名第三多的翻譯除此之外,他照樣少數會於推特上與影迷進行交換溝通的編劇,不外幾個月前,他臨時退出了社交媒體,專心第八季的製作與現在才公然的前傳開發工作。

冰與火之歌:權利遊戲

今朝仍不清晰 布萊恩考克曼 與 喬治R. R馬汀 開辟的第五部前傳是什麼樣的故事內容?但 喬治R. R馬汀已排除:「勞勃的作亂」或是「鄧克與伊戈的故事」。線索還包括,正在開辟的五部衍生劇,全都會是産生在《冰與火之歌:權力遊戲》影集事務之前的前傳故事,也不會有目前影集中的腳色泛起。

冰與火之歌:權力遊戲

我們知道《冰與火之歌:權力遊戲》影集主創人、影集兼顧兼編劇的 大衛班紐夫(David Benioff)與 丹尼爾威斯( Dan Weiss)並無意繼續製作衍生影集,他們已有了其他計畫(詳細報道),讓很多影迷覺得惋惜。不過《冰與火之歌:權利遊戲》還有一名曾取得艾美獎的執行製作人 布萊恩考克曼(Bryan Cogman),報道指出他正與原著小說的作者喬治R. R馬汀親密合作,開辟第五部前傳影集的腳本,清掃兩位影集主創人,他算是今朝《冰與火之歌:權利遊戲》劇組中開辟前傳的最好人選翻譯

冰與火之歌:權利遊戲

影集《冰與火之歌:權力遊戲》(Game of Thrones)第八季將迎來故事的終究篇,HBO正緊鑼密鼓進行衍生影集的計畫,宣布估計開發四部前傳影集,由四組分歧的編劇人馬分別開辟,最後看哪一部(或多部)可以或許獲得青睞,就會由電視台製作推出(具體報道)。原著小說作者喬治R. R馬汀(George R.R. Martin)在本身的部落格透露其實有第五部影集正在開辟,今日美國媒體《文娛週刊》獨家報道證實這項消息,並且編劇人選對於影迷來說,絕對是值得等候的事!

檢視相片

※不加入Y!電影粉絲團,你就悶了!



以下文章來自: https://tw.news.yahoo.com/%E3%80%8A%E5%86%B0%E8%88%87%E7%81%AB%E4%B9%8B%E6%AD%8C%EF%BC%9A%E6%AC%8A%E有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931